É em Chinês que a gente se entende…”, é uma oficina do Serviço Educativo do Centro Científico e Cultural de Macau, a desenvolver em parceria com a Casa Ásia no dia 21 de maio de 2026, sendo destinada à introdução a esta língua. Nesta se pretende sensibilizar o público para a cultura e língua chinesas duma forma criativa. Pensada para 60 a 90 minutos, serão desenvolvidos os seguintes tópicos:
- Breve introdução histórica à língua chinesa;
- Alfabeto fonético chinês e tons;
- Regras básicas da escrita chinesa;
- Aprendizagem dos números;
- Exercícios de escrita com os números;
- Breve introdução à cultura chinesa e apresentação de alguns provérbios recorrentes;
- Ensino de expressões relativas à cultura gastronómica do país.
Nota Biográfica
Ana Cristina Ferreira de Almeida Rodrigues Alves é doutorada em Filosofia da Cultura, História e Religião pela Universidade de Lisboa desde 2005, tendo defendido a tese publicada sob o título A Mulher na China, relativa a questões da filosofia da cultura. Viveu muitos anos em Macau, onde teve oportunidade de estudar língua e cultura chinesas. Tem trabalhos publicados nestas áreas, que incluem contos e mitos, ensaios sobre a filosofia chinesa, traduções e material pedagógico, por exemplo, uma publicação realizada pela Universidade de Macau em 2016, intitulada: Culturas em Diálogo. A Tradução Chinês-Português. Também traduziu do Chinês para Português com a professora Wang Suoying Contos da Terra do Dragão, 2000, e Mitos da Terra do Dragão, em 2009. Redigiu, entre outros, o seguinte ensaio: Cultura Chinesa, Uma Perspetiva Ocidental, em 2022, coordenado pela Professora Carmen Amado Mendes, e a coletânea poética Visitações, publicada ainda nesse ano sobre encontros culturais e religiosos. É atualmente investigadora auxiliar e coordenadora do Serviço Educativo do Centro Científico e Cultural de Macau em Lisboa pertencente ao Ministério da Educação, Ciência e Inovação.
Participação gratuita mediante marcação prévia
Máximo 15 participantes.
